古腔粤曲的音韵

Phonology of the Classical Cantonese Opera
云惟利
WOON Wee Lee
出版机构:
香港:
香港中文大学中国文化研究所
吴多泰中国语文研究中心
定价S$8
页数:189页
出版年月:2005年10月
Icon_Barcode
国际书号:978-962-7330-18-9

古腔粤曲的音韵

古腔粤曲是现代粤曲的前身。自现代粤曲发达后,古腔粤曲便日渐式微了。目前,世界上会唱古腔粤曲的人不到十个,在中国大陆亦已失传。作者联络上其中一个会唱之人李锐祖先生,以记戏文的办法,在本书中记录其唱古腔粤曲的语音,资料弥足珍贵,独一无二。

本书的重点在于三个方面:第一,探讨古腔粤曲形成的历史及其与现代粤曲的关系;第二,分析和描写古腔粤曲的语音系统;第三,整理戏文,以便保存这项珍贵的史料。全书共分“序说”、“古腔粤曲的形成”、“音韵系统”、“戏文标音”、“结论”五章,记录十二折古腔粤曲戏文,逐字标音,保存古腔的音韵,这些资料对于语言学和粤曲历史的研究具有重要价值。

第一章 序说
1
第二章 古腔粤曲的形成
3
一、历史渊源
3
二、基础方音
9
三、板腔
13
第三章 音韵系统
36
一、声母
36
二、韵母
39
三、声调
45
四、音节表
47
五、同音字表
64
第四章 戏文标音
113
一、西厢待月
113
二、周瑜写表
118
三、季札挂剑
127
四、月下追贤
135
五、甘露寺诉情
139
六、陈宫骂曹
143
七、宝玉怨婚
149
八、宝玉哭灵
155
九、蝴蝶美人
162
十、夜吊白芙蓉
168
十一、泣荆花之参禅
173
十二、三娘教子
176
第五章 结论
185