Current Course Offering

AY2024-2025 SEM 2

Course Code and Title	Lecturer

BA Year 4 & Year 3 Chinese
HC3002 History of Chinese Thought	Chew Sihao
HC4013 Gender and Sexuality in Chinese Literature	Hee Wai Siam
HC4021 Hong Kong Literature & Culture In Global Perspective	Uganda Kwan Sze Pui
HC4033 Special Topics in Chinese History and Thought	Chew Sihao
HC4042 China and Globalisation	Lu Hu
HC4062 Special Topics in the Studies of Ethnic-Chinese	Yeo Min Hui
HC4063 A Study of Sinophone Culture in Singapore and Malaysia	Hee Wai Siam

BA Year 2 Chinese
HC3001 Modern Chinese Literature	Zhang Songjian
HC2011 Tang Poetry	Khoo Kiak Ern
HC3017 Text and Image Studies	I Lo-fen
HC3031 Conquering and Conquered: From Song to Qing	Lu Hu
HC3062 Chinese Overseas and China	Ong Soon Keong

BA Year 1 Chinese
HC1001 Introduction to the Study of Literature and Culture	Yeo Min Hui
HC1051 Modern Chinese	Lin Jingxia
HC2010 Classical Chinese Fiction	Khoo Kiak Ern
HC2040 Understanding China	Chu Kiu-wai
HC2055 Foundations of Interactional Analysis in Chinese	Lim Ni Eng

GER-PE/GER-UE/UE/BDE
HC5010 Animals in Chinese Culture	Chu Kiu-wai

Minor in Translation
HT5101 Translation: History, Theories and Principles	Cui Feng
HT5201 Translation: Techniques & Practice	Arista Kuo Szu-Yu
HT5202 Audiovisual Translation	Arista Kuo Szu-Yu
HT5301 Linguistics, Culture and Translation	Cui Feng
HT5401 Translation: Appreciation, Criticism and Evaluation	Cui Feng

Minor in Chinese Creative Writing
HF5201 Creative Writing: Prose	TBC
HF5401 Creative Writing: Chinese Poetry	Liang Wern Fook
HF5901 Chinese Media Writing	TBC

AY2024-2025 SEM 1

Course Code and Title	Lecturer

BA Year 4 & Year 3 Chinese
HC3014 Cultural Study of Chinese Cinemas	Hee Wai Siam
HC3018 Posthumanism in Chinese Literature, Film and Culture	Chu Kiu-wai
HC4016 Comparative Literature Studies: Theory and Practice	Zhang Songjian
HC4024 Text and Image Studies on AIGC(AI Generated Content)	I Lo-fen
HC4035 Western Influences on Modern Chinese Thought	Chang Yuan
HC4059 Chinese-English Contrastive Linguistics	Lin Jingxia
HC4065 Overseas Chinese in United States	Ong Soon Keong

PG Courses (eligible for BA Year 4 Chinese)
HC7101 Graduate Seminar	Ong Soon Keong

BA Year 2 Chinese
HC2004 Directed Readings of Literary Works: Yuan, Ming and Qing	I Lo-fen
HC3003 Southeast Asian Chinese	Ong Soon Keong
HC2030 Contention of a Hundred Schools of Thought: Pre-Qin Thinkers	Chew Sihao
HC2032 Division and Intergration: From the Spring-Autumn/Warring States to Sui, Tang and the Five Dynasties	Lu Hu
HC2054 Understanding Classical Chinese Texts	Zhou Yanfei
HC2063 Chinese Literature in Singapore	Zhang Songjian

BA Year 1 Chinese
HC1002 Introduction to Chinese Language	Lim Ni Eng
HC2001 Directed Readings of Literary Works: Pre-Qin, Han, Wei and Jin	Khoo Kiak Ern
HC2003 Directed Readings of Literary Works: Tang and Song	Khoo Kiak Ern
HC2006 Introduction to Chinese History	Chang Yuan
HC3044 To become Buddha and Immortal: Daoism and Chinese Buddhism	Chew Sihao

Minor in Translation
HT5101 Translation: History, Theories and Principles	Cui Feng
HT5102 Language Foundation for Translation	Cui Feng
HT5201 Translation: Techniques & Practice	Arista Kuo Szu-Yu
HT5202 Audiovisual Translation	Arista Kuo Szu-Yu
HT5301 Linguistics, Culture and Translation	Cui Feng
HT5401 Translation: Appreciation, Criticism and Evaluation	Cui Feng

Minor in Chinese Creative Writing
HF5101 Introduction to Chinese Creative Writing	Liu Ka-Shiang
HF5501 Creative Writing: Chinese Playwriting	Tung Ka Wai
HF5601 Creative Writing: Chinese Crossmedia Writing	Eva Tang
HF5801 Advanced Creative Writing: Chinese Fiction	Soon Ailing

Archives

AY2024-2025 SEM 2

课程代号及名	任课教师

学士四年级/学士三年级
HC3002 中国思想史	周思豪
HC4013 中国文学与性别研究	许维贤
HC4021 全球香港文学与文化	关诗珮
HC4033 中国历史与思想专题	周思豪
HC4042 全球化中的中国	鲁虎
HC4062 华人研究专题	杨明慧
HC4063 新马的华语系文化研究	许维贤

学士二年级
HC3001 中国现代文学	张松建
HC2011 唐诗	邱克恩
HC3017 文图学	衣若芬
HC3031 征服王朝——从宋初到清末	鲁虎
HC3062 海外华人与中国	王纯强

学士一年级
HC1001 文学与文化导论	杨明慧
HC1051 现代汉语	林静夏
HC2010 中国古典小说	邱克恩
HC2040 理解中国	朱翘玮
HC2055 汉语会话分析（一）	林尔嵘

通识科目- 选修（GER-PE）/自由选修（GER-UE/UE/BDE）
HC5010 动物与中国文化	朱翘玮

翻译副修
HT5101 翻译：历史、理论与原则	崔峰
HT5201 笔译技巧与实践	郭思妤
HT5202 影视翻译入门	郭思妤
HT5301 语言学、文化与翻译	崔峰
HT5401 翻译评鉴	崔峰

华文创意写作副修
HF5201 散文创作	待定
HF5401 诗歌创作	梁文福
HF5901 媒体写作	待定

AY2024-2025 SEM 1

课程代号及名称	任课教师

学士四年级/学士三年级
HC3014 中台港电影的文化研究	许维贤
HC3018 后人类主义：华文文学、电影与文化	朱翘玮
HC4016 比较文学研究：理论与实践	张松建
HC4024 AIGC（人工智能生成内容）文图学	衣若芬
HC4035 西方文化与近现代中国思想	张传远
HC4059 汉英对比语言学	林静夏
HC4065 美国华人	王纯强

研究生课（学士四年级可修）
HC7101 研究生研讨会	王纯强

学士二年级
HC2004 文学导读：元明清	衣若芬
HC3003 东南亚华人	王纯强
HC2030 百家爭鳴：先秦諸子思想	周思豪
HC2032 分裂与统合——从春秋到五代	鲁虎
HC2054 古汉语导读	周雁飞
HC2063 新加坡华文文学	张松建

学士一年级
HC1002 汉语导论	林尔嵘
HC2001 文学导读：先秦两汉魏晋	邱克恩
HC2003 文学导读：唐宋	邱克恩
HC2006 中国历史导论	张传远
HC3044 修仙成佛之道：道教與佛教思想	周思豪

翻译副修
HT5101 翻译：历史、理论与原则	崔峰
HT5102 翻译的语言基础	崔峰
HT5201 笔译技巧与实践	郭思妤
HT5202 影视翻译入门	郭思妤
HT5301 语言学、文化与翻译	崔峰
HT5401 翻译评鉴	崔峰

华文创意写作副修
HF5101 创意写作导论	劉克襄
HF5501 戏剧创作	董家威
HF5601 跨媒体创作	邓宝翠
HF5801 小说创作研讨课	孙爱玲

学期课程表存档